Sorry, this site requires a modern browser.

Skip to content

Политика конфиденциальности

Преамбула

В следующих параграфах мы показываем, какие данные обрабатываются, когда, для каких целей и на каком правовом основании. При этом мы объясняем, как работают предлагаемые нами услуги и как при этом обеспечивается защита ваших персональных данных.

Все определения относятся к Общим положениям о защите данных (GDPR).

Согласно ст. 4 п. 1 GDPR, персональные данные — это любая информация, относящаяся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу. Идентифицируемым считается физическое лицо, которое может быть идентифицировано прямо или косвенно.

Настоящее заявление о защите данных можно в любое время просмотреть, сохранить и распечатать по адресу https://www.rosalux.de/datenschutz.

Если в качестве правового основания для обработки персональных данных мы ссылаемся на наши законные интересы или законные интересы третьих лиц (ст. 6, п. 1, лит. f) GDPR), вы имеете право на возражение в соответствии со ст. 21 GDPR:

В соответствии со ст. 21 GDPR вы имеете право в любое время возразить против обработки персональных данных. В этом случае мы больше не будем обрабатывать персональные данные в целях прямого маркетинга или связанного с ним профилирования.

Мы также не будем обрабатывать ваши персональные данные в других целях после подачи возражения, за исключением случаев, когда мы не можем доказать наличие веских причин для обработки, которые преобладают над вашими интересами, правами и свободами; или обработка служит для утверждения, осуществления или защиты правовых претензий (см., например, ст. 21 п. 1 GDPR, так называемое «ограниченное право на возражение»). В этом случае вы должны изложить причины возражения, вытекающие из вашей конкретной ситуации.

Вы также можете возразить против обработки ваших персональных данных по причинам, вытекающим из вашей конкретной ситуации, которая осуществляется в научных или исторических исследовательских целях или в статистических целях в соответствии со ст. 89 (1) GDPR, за исключением случаев, когда обработка необходима для выполнения задачи, представляющей общественный интерес (см. ст. 21 (6) GDPR).

Чтобы в настоящем заявлении о защите данных представить полный обзор обработки данных, в различных местах приводятся ссылки на информацию и указания по защите данных, которые находятся на внешних веб-сайтах (см. также раздел «Социальные сети и внешние ссылки» в настоящем заявлении о защите данных). Мы стремимся поддерживать актуальность ссылок, указанных в настоящем заявлении о защите данных. Тем не менее, в связи с постоянным обновлением веб-сайтов не исключено, что ссылки могут не работать корректно. Если вы заметили такую ссылку, мы будем рады, если вы сообщите нам об этом, чтобы мы могли добавить актуальную ссылку.

Автоматический перевод предназначен только для информационных целей. Юридически обязательной версией является немецкая версия.

Ответственное лицо

Ответственным лицом в смысле ст. 4 п. 7 GDPR за обработку персональных данных является:

Фонд Розы Люксембург

Gesellschaftsanalyse und politische Bildung e. V.

Straße der Pariser Kommune 8A

10243 Берлин

Телефон: +49-(0)30-44310-0

Факс: +49-(0)30-44310230

Электронная почта: info@rosalux.org

Интернет: www.rosalux.de

Представитель правления:

Хайке Вернер (исполнительный член правления Фонда Розы Люксембург)

Контактное лицо по вопросам защиты данных

По вопросам обработки ваших персональных данных, а также ваших прав в области защиты данных, пожалуйста, обращайтесь к нашему уполномоченному по защите данных:

kpp-group GmbH

Berliner Str. 112a

13189 Берлин

Телефон: 030 206 7372 0

Электронная почта: datenschutz@rosalux.de

Права заинтересованных лиц

Вы имеете следующие права:

  • Право на получение информации (ст. 15 GDPR)
  • Право на исправление (ст. 16 GDPR)
  • Право на удаление (ст. 17 GDPR)
  • Право на ограничение обработки (ст. 18f. GDPR)
  • Право на переносимость данных (ст. 20 GDPR)
  • Право на возражение (ст. 21 GDPR)

С запросами такого рода просим обращаться по адресу datenschutz@rosalux.de. Обратите внимание, что при таких запросах необходимо убедиться, что они действительно поступают от заинтересованного лица.

Независимо от иных административных или судебных средств правовой защиты, вы имеете право подать жалобу в надзорный орган по защите данных.

На нашем веб-сайте не осуществляется автоматизированное принятие решений.

Безопасность данных

Наш веб-сайт и другие системы защищены техническими и организационными мерами от потери, уничтожения, доступа, изменения или распространения ваших данных неуполномоченными лицами. Несмотря на регулярные проверки, полная защита от всех опасностей невозможна.

Общая информация: предоставление наших услуг в соответствии с уставом и коммерческой деятельностью

Мы обрабатываем данные наших членов, сторонников, заинтересованных лиц, клиентов или других лиц в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. b. DSGVO, если мы предлагаем им договорные услуги или действуем в рамках существующих деловых отношений, например, по отношению к членам, или сами являемся получателями услуг и пособий. Кроме того, мы обрабатываем данные заинтересованных лиц в соответствии со ст. 6 п. 1 лит. f. DSGVO на основании наших законных интересов, например, когда речь идет об административных задачах или работе с общественностью.

Обрабатываемые при этом данные, их вид, объем, цель и необходимость их обработки определяются в соответствии с основополагающими договорными отношениями (например, при регистрации на наши мероприятия). К ним относятся, как правило, данные о состоянии и основные данные лиц (например, имя, адрес и т. д.), а также контактные данные (например, адрес электронной почты, телефон и т. д.), данные договора (например, использованные услуги, сообщенные содержание и информация, имена контактных лиц) и, если мы предлагаем платные услуги или продукты, платежные данные (например, банковские реквизиты, история платежей и т. д.).

Мы удаляем данные, которые больше не требуются для достижения наших уставных и коммерческих целей. Это определяется в соответствии с соответствующими задачами и договорными отношениями. В случае коммерческой обработки мы храним данные до тех пор, пока они могут быть актуальны для ведения бизнеса, а также с учетом возможных гарантийных обязательств или обязательств по ответственности. Необходимость хранения данных проверяется каждые три года;

в остальном применяются установленные законом обязательства по хранению данных.

Файлы журнала сервера

Каждый раз, когда вы посещаете наш веб-сайт, система вашего устройства автоматически собирает данные и информацию, которые хранятся в так называемых файлах журнала сервера. Эти данные представляют собой информацию, относящуюся к идентифицированному или идентифицируемому физическому лицу (в данном случае: посетителю веб-сайта). Данные автоматически передаются вашим браузером при посещении нашего веб-сайта. При этом собираются следующие данные:

  • Время посещения нашего веб-сайта (запрос к серверу хост-провайдера),
  • URL-адрес веб-сайта, с которого вы перешли на наш веб-сайт,
  • операционная система, которую вы используете,
  • тип и версия браузера, который вы используете,
  • IP-адрес вашего компьютера.

Целью такой обработки является обеспечение доступности нашего веб-сайта с вашего устройства и правильное отображение нашего веб-сайта на вашем устройстве или в вашем браузере. Кроме того, данные используются для оптимизации нашего веб-сайта и обеспечения безопасности наших систем. Анализ этих данных в маркетинговых целях не проводится.

Правовой основой для обработки является ст. 6 п. 1 лит. f) GDPR. Существует законный интерес в том, чтобы представить вам веб-сайт, оптимизированный для вашего браузера, и обеспечить связь между нашим сервером и вашим конечным устройством. Для последнего, в частности, требуется обработка вашего IP-адреса.

Обработанная информация хранится только в течение времени, необходимого для достижения предусмотренной цели или требуемого законом.

Получателем данных является наш хост-сервер, который работает для нас в рамках соглашения о обработке данных по заказу.

Предоставление персональных данных не требуется ни по закону, ни по договору, а также не является необходимым для заключения договора. Вы также не обязаны предоставлять персональные данные. Однако не предоставление данных приведет к тому, что вы не сможете использовать наш веб-сайт или не сможете использовать его в полном объеме.

Файлы cookie

Наш веб-сайт использует файлы cookie. Файлы cookie — это текстовые файлы, которые сохраняются на вашем устройстве, чтобы сделать использование веб-сайта более удобным. В файлах cookie могут сохраняться введенные данные и настройки на веб-сайте, чтобы вам не приходилось вводить их заново при каждом новом посещении веб-сайта. Файлы cookie содержат так называемый идентификатор cookie, который позволяет сопоставить устройство, на котором был сохранен файл cookie. В частности, мы используем следующие файлы cookie:

  • Файлы cookie, которые содержат случайно сгенерированный конкретный идентификационный номер, который позволяет идентифицировать вас или ваше устройство во время посещения нашего веб-сайта. Эти файлы cookie автоматически удаляются по окончании вашего посещения.
  • Файлы cookie, которые содержат случайно сгенерированный конкретный идентификационный номер, который позволяет идентифицировать вас или ваше устройство на нашем веб-сайте. Эти файлы cookie автоматически удаляются через год.

Цель этой обработки — сделать использование нашего веб-сайта удобным для вас и предоставить вам возможность сохранять настройки.

Правовой основой для обработки является ст. 6, п. 1, лит. f) GDPR. Существует законный интерес в том, чтобы предоставить вам веб-сайт, который сохраняет ваши личные настройки и облегчает вам посещение нашего веб-сайта.

Право на возражение

Вы имеете право на возражение. В настройках вашего браузера вы можете ограничить или полностью запретить установку файлов cookie. Вы также можете настроить автоматическое удаление файлов cookie при закрытии окна браузера.

Как удалить файлы cookie в наиболее распространенных браузерах и изменить настройки файлов cookie, вы можете узнать, в частности, здесь:

Google Chrome: веб-сайт

Mozilla Firefox: веб-сайт

Apple Safari: веб-сайт

Microsoft Internet Explorer: веб-сайт

Microsoft Edge: веб-сайт

Предоставление персональных данных не требуется ни по закону, ни по договору, а также не является необходимым для заключения договора. Вы также не обязаны предоставлять персональные данные. Однако непредставление данных может привести к тому, что вы не сможете использовать наш веб-сайт или не сможете использовать его в полном объеме.

Другие используемые нами службы также используют файлы cookie. Мы отдельно указываем на использование файлов cookie для каждой отдельной службы.

Передача данных в третьи страны

Если мы обрабатываем данные в третьей стране (т. е. за пределами Европейского союза (ЕС) или Европейского экономического пространства (ЕЭП)) или это происходит в рамках использования услуг третьих лиц или раскрытия, соответственно передачи данных третьим лицам, то это происходит только в том случае, если это необходимо для выполнения наших (пред)договорных обязательств, на основании вашего согласия, в соответствии с юридическим обязательством или на основании наших законных интересов. При наличии законных или договорных разрешений мы обрабатываем или передаем данные в третью страну только при наличии особых условий, предусмотренных ст. 44 и далее GDPR. Это означает, что обработка осуществляется, например, на основании особых гарантий, таких как официально признанное установление уровня защиты данных, соответствующего требованиям ЕС (например, для США посредством «Privacy Shield»), или соблюдение официально признанных специальных договорных обязательств (так называемые «стандартные договорные положения»).

Использование YouTube

На нашем веб-сайте мы используем видео с YouTube и плагины YouTube. YouTube — это сервис, предоставляемый компанией YouTube LLC («YouTube»), 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, США. YouTube LLC является дочерней компанией Google Inc. («Google»), 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, США.

Интеграция YouTube осуществляется путем встраивания сервиса в наш веб-сайт с помощью так называемого «iFrame». При загрузке этого iFrame YouTube или Google могут собирать информацию (в том числе персональные данные) и обрабатывать ее. При этом не исключено, что YouTube или Google также передают информацию на сервер в третьей стране.

Информацию о существующей сертификации Google по программе Privacy Shield и другие важные данные об обработке данных Google в рамках использования сервисов Google вы найдете в настоящем заявлении о защите данных в разделе «9) Информация о сервисах Google».

Мы сами не собираем данные, когда вы просматриваете у нас видео на YouTube.

Интеграция YouTube позволяет нам представлять вам различные видео на нашем веб-сайте, чтобы вы могли просматривать их непосредственно на нашем веб-сайте.

Правовой основой для описанной здесь обработки персональных данных является ст. 1 п. 1 лит. f) GDPR. Необходимый для этого законный интерес заключается в большом преимуществе, которое предлагает YouTube. Благодаря интеграции внешних видео мы разгружаем наши серверы и можем использовать соответствующие ресурсы для других целей. Это может, среди прочего, повысить стабильность наших серверов. Кроме того, YouTube и Google имеют законный интерес в сборе (персональных) данных для улучшения своих услуг.

Предоставление персональных данных не требуется ни по закону, ни по договору, а также не является необходимым для заключения договора. Вы также не обязаны предоставлять персональные данные. Однако не предоставление данных может привести к тому, что вы не сможете использовать наш веб-сайт или не сможете использовать его в полном объеме.

Более подробную информацию вы найдете в политике конфиденциальности YouTube или Google, с которой можно ознакомиться здесь: www.google.com/policies/privacy/

Информацию о настройках конфиденциальности Google можно найти по адресу https://privacy.google.com/take-control.html?categories_activeEl=sign-in

Функция «Поделиться в социальных сетях»

Кнопки социальных сетей Twitter, Facebook, Google+ и Diaspora не передают данные автоматически поставщику услуг при посещении веб-сайта. Даже после нажатия кнопки «Поделиться» данные пользователя не передаются поставщику.

Помимо этого веб-сайта, мы также присутствуем в различных социальных сетях, которые вы можете найти с помощью соответствующих кнопок на нашем веб-сайте. При посещении таких страниц личные данные могут передаваться поставщику социальной сети. Возможно, что помимо хранения данных, которые вы ввели в этой социальной сети, поставщик социальной сети также обрабатывает и другую информацию.

Кроме того, провайдер социальной сети может обрабатывать наиболее важные данные компьютерной системы, с которой вы посещаете эту сеть, например, ваш IP-адрес, тип используемого процессора и версию браузера, включая плагины.

Если во время посещения такого веб-сайта вы вошли в свою личную учетную запись в соответствующей сети, эта сеть может отнести посещение к этой учетной записи.

Цель и объем сбора данных соответствующим средством массовой информации, а также дальнейшая обработка ваших данных и ваши права в этом отношении указаны в соответствующих положениях соответствующего ответственного лица.

Facebook: https://de-de.facebook.com/about/privacy/

Twitter: https://twitter.com/de/privacy

Instagram: https://help.instagram.com/155833707900388

Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de

Soundcloud: https://soundcloud.com/pages/privacy

Также обращаем ваше внимание на то, что наш веб-сайт содержит ссылки на внешние сторонние веб-сайты, при этом мы не имеем никакого влияния на обработку данных на этих сторонних веб-сайтах.

Изменения в политике конфиденциальности

Изменения в законодательстве или изменения в наших внутренних процессах могут потребовать внесения изменений в настоящую политику конфиденциальности.

Статус: 15.01.2021